S1, E7: Concerned over the sudden disappearance of the two lesbians who've been buying his sperm, Ray enlists Jonathan to help him track the couple down. After breaking into their apartment, Jonathan learns the pair has flown the coop - but not without leaving behind a clue.