دوغلاس سميث

يحقق العملاء في موت طفل بعيوب خلقية مقلقة.

يفكر بيل في الترشح لمقعد في مجلس الشيوخ عن ولاية يوتاه في مواجهة خصمه المتعدد الزوجات روي كولبيرن ويعود جوي وواندا إلى جونيبر كريك حيث يتربص بهما جاي جاي

يسافر بيل، نيكي وكارا لين إلى العاصمة واشنطن في محاولة لإبرام صفقة مع النائب كلارك بالاي وترميم العلاقة مع نيكي

يعود جوي حاملاً في نيته قرار الانتقام بينما يسافر بيل في رحلة طارئة إلى المكسيك بعد فشل آخر عمليات التهريب التي يقوم بها لويس وفرانك. وتصاب نيكي بصدمة بعد سماعها الأخبار من الطبيب

يبذل بيل كل ما بوسعه للفوز بدعم بايلي في ترشيحه لمنصب في مجلس الشيوخ، بينما تستمتع نيكي بلعبها دور (السلاح السري) في حملته الانتخابية