جون سي. ماكجينلي

Voight pursues a suspect against the police commissioner's orders; Halstead puts his career at risk when a case involving a recently released drug dealer turns personal.

When Atwater goes undercover to bring down the longtime head of a criminal enterprise, he becomes entangled in a situation that tests his allegiances as well as his conscience.

Intelligence crosses with a mayoral candidate while investigating the fatal shooting of a well-known defence attorney, and Antonio returns to work but questions his own judgment when an operation goes sideways.

يشعر نايل بالغضب عندما يدرك أن السباك الذي أتى إلى المنزل لإصلاح المرحاض، ما هو إلا عدوه اللدود منذ أيام المدرسة.

يحتاج المهرب الذي التقت به "فيونا" في السجن إلى المساعدة في مواجهة محقق فاسد.

يقوم الفريق بإعداد مخطط للهروب من "بنما".