On the night of 5 December 1986, 22-year-old Malik Oussekine is beaten to death by the police. The Oussekine family quickly realise that they will have to fight for justice and expose the truth.
EPISODE 1
Part 1
Malik Oussekine is beaten to death by the police after leaving a jazz club and his family begin a tough battle.
EPISODE 2
Part 2
Malik's death shocks the whole of France. The Oussekines attempt to make themselves heard while the authorities try to exonerate the police.
EPISODE 3
Part 3
A reconstruction is organised, giving the family their biggest chance to establish the truth. The only eyewitness of the attack has come forward to testify.
EPISODE 4
Part 4
The year is 1990 and the trial of the two police officers accused of Malik's death finally begins in a crowded courtroom.
Kad Merad
Sayyid El Alami
Hiam Abbass
Naidra Ayadi
Tewfik Jallab
Malek Lamraoui
Mouna Soualem
Slimane Dazi
Thierry Godard
Laurent Stocker
Olivier Gourmet