Акторський склад і знімальна група
-
Євген ПашинCaptain Jean-Luc Picard - Джонатан ФрейксCommander William Thomas Riker
- Brent SpinerLieutenant Commander Data
- Левар БертонLieutenant Commander Geordi La Forge
- Майкл ДорнLieutenant Commander Worf
- Ґейтс МафадденCommander Beverly Howard Crusher, M.D.
- Марина СіртісCommander Deanna Troi, Counselor
- Елфрі ВудардLily Sloane
- Джеймс КромвеллDr. Zefram Cochrane
- Аліса КрігеBorg Queen
- Ніл Мак-ДонаLieutenant Hawk
- Роберт ПікардоEmergency Medical Hologram
- Dwight SchultzLieutenant Reginald 'Reg' Barclay III
- Patti YasutakeLieutenant Alyssa Ogawa, R.N.
- Majel BarrettComputer
- Джонатан ФрейксРежисер
- Річард БерманПродюсер
- Marty HornsteinПродюсер
- Джин РодденберріСценарист
- Річард БерманСценарист