S3, E8: When a young man is held captive by a carjacker, the team must figure out how to get in without hurting the baby in the car.