Сезон 1, серия 5: Роман медбрата Бьерна и медсестры Сюзанны становится все серьезнее. В клинику попадает пострадавший на работе отец Эрика.