Сезон 1, серия 4: Джадд беспокоится за собственную репутацию. Айрис устраивает встречу с пассажирами. разозлившись на экипаж на мостике, Райан и Билли сближаются с инженерами на нижних палубах.