Сезон 2, серия 11: После слов Ники по поводу «Уэбер Гейминг» Билл делает Элби заманчивое предложение, Барб узнаёт, что её мать снова собирается замуж, и решает попытаться помириться с родными.