Сезон 1, серия 2: Друзья собираются на дне рождения Эммы. В клинике она встречает молодую пациентку, которая признается в романе с женатым мужчиной.