Сезон 1, серия 1: Недалеко от французской границы под растаявшим снегом обнаружено тело женщины. Расследующая это дело капитан швейцарской полиции Стерен Пейри испытывает сильный личный кризис.