Soccer star Tufão proposes to Monalisa. Rita overhears a conversation and tries to warn Genésio about Carminha's plans, but her father won't listen. Tufão is involved in an accident and misunderstands Genésio's last wish.

Rita is sheltered by Batata and Lucinda at the landfill. Tufão and Monalisa's relationship suffers a setback, and they go their separate ways. Carminha discovers that she is carrying Max's child but uses the information to influence Tufão.

Muricy encourages Tufão to approach Carminha. Rita and Batata are getting very close. Monalisa is devastated to learn about Tifón and Carminha's relationship but decides to return to Rio. Carminha goes to the landfill to look for her son.

Ivana introduces Nina to the family, and everyone is delighted with her skills, except Carminha. Leleco saves Tessália from an ex-boyfriend. Nina and Jorginho meet, and she argues with Lucinda for hiding the fact that Batata was alive.

Nina is shaken by Jorginho's presence but ends up gaining Carminha's trust. Jorginho discovers a clue about Nina's past and decides to confront her and Lucinda about her real identity.