S1, A6: En teknikfirma flyttar in i Tims och Sams hus och stör rytmen. Sam ljuger för Tim om sina planer när han blir kär i en av firmans tjejer, och Lea får problem när hon gör en spegelaffärs reklamfilm.
I rollerna Pat Vern Harris, Lailani Ledesma, Jordan Trovillion