S3, A10: När Alma stiger in på banken avfyras ett skott åt hennes håll. Swearengen och Utter för henne snabbt i säkerhet. Barret ger ett meddelande från Hearst till Al. Al vänder sig mot Barret och sparkar och slår honom som hämnd för Merrick, Wu, Alma, alltihop.