S1, A1: När en protest blir våldsam tvingas den upproriska tonåringen Ella lämna Oakland i Kalifornien för att bo hos sin far och hans familj i Johannesburg i Sydafrika.