S1, A3: Nick försöker skydda sin chefredaktör och tidning från motreaktioner inom tidningsvärlden. Samtidigt bildar han nya allianser och hamnar i konflikt med Scotland Yard. I rollerna: David Tennant, Robert Carlyle, Eve Myles, Rose Leslie, Dougray Scott, Toby Jones, m.fl. Del 3 av 7.