S3, A1: Sookie övertygar Eric att hjälpa henne att hitta Bill, och Sam letar efter sina biologiska föräldrar. Tara är förtvivlad över Eggs död och söker tröst på fel ställe. Bill rymmer från sina kidnappare, men befinner sig i fientligt territorium i Mississippi.