S1, A4: Empress och de andra får reda på av Major Volt att de bara har en månad på sig tills Orbital Elevator är klar. Dead Master engagerar sig i förhandlingar och ett bakhåll inträffar. Charlotte, en förbättrad människa, släpps ut av Utbildningsinstitutionen. Empress försöker göra en motattack, men översten stoppar henne.