S5, A9: When Jake recognizes a robber's voice at a hockey game, he persuades Becker to make a citizen's arrest.