S1, A3: När makarna Olof och Carolina Wrangel hittas mördade på sitt gods visar utredningen att Carolina torterats och våldtagits innan de båda dödades. Snart pekar allt på att morden handlar om hämnd för något som inträffat 20 år tidigare.