S3, A3: Jane fortsätter att arbeta på sin avhandling och hon bestämmer sig för att lägga till Albas syster i berättelsen, till Albas stora missnöje.