S1, A6: Säsongsavslutning. Teamet granskar den utredning offrets mamma bedrivit under 20 års tid i hopp om att hitta dotterns riktige mördare. Nya DNA-prover tas och ett resningsärende förbereds när Tapp plötsligt får ett erbjudande från åklagarsidan.