S1, A6: Gloria och Jay har grillfest men det som börjar som en trevlig kväll slutar med bråk. Allt på grund av en tidigare incident på skolan mellan Manny och Luke.
I rollerna Andrew Borba
Information
- Utgiven
- 2009
- Visningstid
- 19 min.
- Ursprungsregion
- USA
- © 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation.
Språk
- Originalljud
- Engelska, Engelska (Storbritannien), Tyska (Tyskland)
- Ljud
-
Engelska (AD, Dolby 5.1), Franska (Frankrike) (Dolby 5.1), Italienska (Dolby 5.1), Polska (Dolby 5.1), Portugisiska (Brasilien) (Dolby 5.1), Spanska (Latinamerika) (Dolby 5.1), Spanska (Spanien) (Dolby 5.1), Tjeckiska (Dolby 5.1), Tyska (Dolby 5.1), Ungerska (Dolby 5.1)
- Undertexter
-
Svenska , Danska , Finska , Förenklad kinesiska , Franska (Frankrike) , Grekiska , Italienska , Japanska , Koreanska , Nederländska , Norska , Polska (Alltid på), Portugisiska (Brasilien) (Alltid på), Portugisiska (Portugal) , Rumänska , Slovakiska , Spanska (Latinamerika) , Spanska (Spanien) , Tjeckiska , Traditionell kinesiska , Turkiska , Tyska , Ungerska
Hjälpmedel
- Ljudbeskrivningar (AD) är ett ljudspår med en berättarröst som beskriver vad som händer på skärmen, så att blinda och synskadade förstår sammanhanget.