S5, A10: En trio ficktjuvar är i fara efter att ha stulit en mördares plånbok i Las Vegas. I plånboken finns detaljerade instruktioner för ett dåd. Jake infiltrerar trion av ficktjuvar för att ta reda på mördarens motiv.