S4, A20: McCabe är övertygad om att han fått en glimt av mordoffret Jack Carpentier och om han har rätt så är en oskyldig man död. Jake öppnar fallet på nytt och upptäcker stora hemligheter.
I rollerna Kristoffer Tabori, Lori Hallier, Kevin Kilner