S3, A12: Rush återupptar fallet med en deprimerad tonårings död som tidigare klassificerats som självmord. Han var besatt av Kurt Cobains självmord, men Rush följer ett nytt spår som hon inte kommer att ge upp.