S2, A7: Swearengen informerar Alma om att hennes före detta lärare är anlitad av privatdetektiver, som i sin tur lejdes av hennes avlidne makes släkt. Hon har svårt att tro på historien. Bullock besöker Alma, och de tassar på tå runt frågan om hennes graviditet.