S3, A2: Nancy såras. Conrad lyder inte U-Turn. Lupita lyder inte. Heylia uträttar saker. Amber-varningen är ute för Shane. Andy pekas ut som pedofil. Celia har problem. Doug ber Celia om förlåtelse.
I rollerna Andy Milder, Allie Grant, Justin Kirk