S3, A1: Buck återfår sin brandmanslegitimation efter olyckan. Firandet avbryts emellertid när Buck kräks blod och upptäcker att han har drabbats av blodproppar efter att ha pressat sig själv alltför hårt för att kunna återgå till jobbet. Maddie och teamet svarar på ett anrop om en kidnappad gravid kvinna, en tonårsförare som löper amok och en äldre man med egna bekymmer. Buck och Christopher avnjuter en dag vid kusten i Santa Monica, men inser snart att en tsunami är på väg rakt mot dem.