S1, A4: Lyn flyr Eastside medan en lokal marknadsundersökning leder till att gamla sår blir upprivna för Emma. Mari blir offentligt förödmjukad av någon hon litade på.