S1, E2: The enigmatic Isabelle moves into a small seaside cul-de-sac where her obsessive drive to solve a mystery casts suspicion on four neighboring families.