S1, A2: Den numera pensionerade huvudutredaren Jim Rivard beskriver hur det gick till när Salas blev misstänkt. Berättelsen väcker frågor och när Rivards källa slutligen träder fram för att ge sin version av händelserna får teamet en chock.