S9, A17: Poliserna arbetar för att lösa två mord: en homosexuell man slår i huvudet efter att ha blivit nedslagen, och en annan skjuts på gatan. Rodriguez luras av internutredarna att ta emot en muta från en gammal vän.

I rollerna Octavia Spencer, Austin Majors, Anthony Mangano