S1, A3: Thomas friskar upp franskan för att ta en ny sväng med Danni på en lokal fransk restaurang. Shep sitter ner med en gammal flickvän och diskuterar framtiden för sin vilda livsstil.