S1, A4: På sommarfestivalens kväll visar sig Ushios skugga inför Shinpei. Till skillnad från de andra skuggorna han har stött på, pratar och agerar den här som om hon vore den riktiga Ushio. Shinpei kan inte dölja sin glädje över att kunna prata med henne igen som om hon levde. Shinpei döljer Ushios skugga för Mio och Sou, som är oroade över skuggorna. Även om det är en skugga, är Ushio frustrerad över att hon inte kan gå och träffa sin syster. Under tiden hittar Mios skugga Shinpei igen när han är på väg till Hiruko för att träffa Sou och de andra.