S5, A17: Jack och Wayne hittar en inspelning som bevisar Logans inblandning i terroristernas komplott. Henderson konfronterar dem i hopp om att de ska förstöra bevismaterialet. Logan försöker dölja spåren efter sig genom att begära att Jack anhålls. Audrey ber sin pappa om hjälp. Chloe skyddar Jack för att han ska kunna undvika CTU.