S4, E4: Kidnapped by a delusional ex-boyfriend, C.D.'s niece (Shannon Fill) accompanies him on a bank-robbing spree that leaves a trail for bounty hunters and Walker.