S1, A23: Casey måste arbeta med Voight; Shays entusiasm över möjlighet att bli moder växer.