S4, A12: Louis blir exalterad när Matt bjuder in honom att umgås med sina polare, men Jessica oroas över att alltför mycket socialiserande kräver sin tribut av maken. Under tiden har Nichole svårt att vara sig själv i närheten av sin nya kärlek, vilket får Eddie att konfrontera henne angående hennes förändrade personlighet. Emery och Evan tar med Honey på en shoppingtur på jakt efter en ny, enklare stil för när bebisen har kommit, men deras tanke på en "mammagarderob" stöter på visst motstånd.