Maelstrom

S1, A5: Shinpei räddas av kvinnan från färjan som kallar sig Ryunosuke Nagumo, en författare som Shinpei är förtjust i. Hon säger att hon kom för att rädda honom, och delar dessutom med sig av omfattande kunskap om skuggorna. Under tiden börjar skuggorna massakrera människor som njuter av sommarfestivalen. Trots att Shinpei skyndar sig för att rädda sina vänner, är det för sent och de slaktas en efter en. Till slut uppslukar skuggorna alla på ön.