S3, E2: Walker investigates a government inspector's death and discovers a cattle rustling ring that always seems to be one step ahead of the law.