S4, A16: Halstead behandlar en kvinna som är på gränsen till att frysa ihjäl; Manning gör ett hembesök.