S1, A3: Åtta månader efter Palachs död börjar äntligen rättegången mot Vilém Nový. Han representeras av den arrogante och självsäkre advokaten Sýkora. Ett viktigt dokument stjäls från Buresovás kontor av hennes chef för att försvåra rättegången.