S1, A5: Rymningsdagen är kommen. Ett minsta snedsteg kommer att grusa hela deras plan. Ett vaktbyte i skrädderiet ställer till oreda i ursprungsplanerna. I rollerna: Patricia Arquette, David Morse, Benicio del Toro, Paul Dano, Bonnie Hunt m.fl. Del 5 av 8.