S9, E9: The Navy's star pitcher (Barry Zito) faces assault charges after hitting a Marine with a ball during the annual baseball game.