S1, A12: Sam ordnar motvilligt en dejt mellan sin chef och Dena. Hon försöker använda sin aningslösa vän för att övertala chefen att lägga ner ett byggprojekt som skulle förstöra livsmiljön för utrotningshotade fjärilar. Samtidigt kan Sam inte förstå varför Todd har ignorerat henne ända sen de kysstes passionerat.