S5, A5: Niles säger upp sig efter att ha blivit nekad en löneförhöjning. Fran och CC kontaktar en psykolog för att ta reda på vem som skulle passa bäst som Maxwells hustru.