S1, A11: Milt sätter sin karriar på spel då han använder NSA-information för att hjälpa en kvinna att lista ut vem som dödade hennes man.