S1, A8: Sydney reser till Oxford för att stjäla en antik, mystisk klocka som har kopplingar till den gamle profeten Milo Rambaldi. Det till synes lätta uppdraget visar sig vara mycket mer komplext och farligt än vad Sydney kunde förutse. Samtidigt växer Sloanes misstankar om att Sydney och/eller hennes pappa Jack kan vara mullvadar. På grund av det dras Sydneys skicklighet som dubbelagent till sin spets.