Triggers 9-1-1
Drama · Action

S3, A4: Akutpersonalen stalls inför en brandövning i ett höghus. Bobby upptäcker att Buck utsetts till brandinspektör. Christopher har återkommande mardrömmar om tsunamin, varför Eddie tar med honom till en psykolog för bedömning. Maddie får ett samtal från en orolig kvinna som emellertid lägger på luren när hennes make anländer. Station 118 rycker också ut till en bilolycka där en mor och hennes två barn blivit inblandade - de båda bröderna slogs om ett arvegods. Buck genomlider en spänd middag med Athena och Bobby, och Athena uppmanar Hen och Karen att skaffa barn.

2019 · 40m

Medverkande

Information

Utgiven
2019
Visningstid
40 min.
Åldersgräns
Från 11 år
Ursprungsregion
USA
© 2019 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Språk

Originalljud
Engelska, Engelska (Storbritannien), Franska
Ljud

Engelska (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Franska (Frankrike) (⁨Dolby 5.1⁩), Italienska (⁨Dolby 5.1⁩), Japanska (⁨Dolby 5.1⁩), Polska (⁨Dolby 5.1⁩), Portugisiska (Brasilien) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanska (Latinamerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanska (Spanien) (⁨Dolby 5.1⁩), Turkiska (⁨Dolby 5.1⁩), Tyska (⁨Dolby 5.1⁩), Ungerska (⁨Dolby 5.1⁩)

Undertexter

Svenska , Danska , Finska , Förenklad kinesiska , Franska (Frankrike) (Alltid på), Franska (Kanada) , Grekiska , Italienska (Alltid på), Japanska (Alltid på), Koreanska , Nederländska , Norska , Polska , Portugisiska (Brasilien) (Alltid på), Portugisiska (Portugal) , Rumänska , Slovakiska , Spanska (Latinamerika) , Spanska (Spanien) (Alltid på), Tjeckiska , Traditionell kinesiska , Turkiska , Tyska , Ungerska

Hjälpmedel

Ljudbeskrivningar (AD) är ett ljudspår med en berättarröst som beskriver vad som händer på skärmen, så att blinda och synskadade förstår sammanhanget.